[奥地利内部审计情况考察报告]中国内部审计协会与中国机械联合会联合组织的中国内部审计代表团一行29人，由团长、中国内审协会副秘书长樊廉忠带队， 于2004年10月14日至10月28日考察了欧洲开展内部审计具有......+阅读

茨威格生平及代表作 斯蒂芬·茨威格（Stefan Zweig,1881-1942）是奥地利的著名作家，从二十年代起，他“以德语创作赢得了不让于英、法语作品的广泛声誉”。他善于运用各种体裁，写过诗、小说、戏剧、文论、传记，还从事过文学翻译，但他的作品中以传记和小说最为著称。 斯蒂芬·茨威格代表作 《恐惧》 《月光小巷》 《看不见的珍藏》 《象棋的故事》 《一个陌生女人的来信》 《一个女人一生中的二十四小时》 一八八一年十一月二十八日，茨威格出生在奥匈帝国首都维也纳一个犹太富商家里。他自幼受到良好的教育和资产阶级上流社会的文艺熏陶，十六岁便在维也纳《社会》杂志上发表诗作。一八九九年中学毕业，入维也纳大学攻读德国和法国文学，接触了托尔斯泰和陀思妥耶夫斯基的作品，研究和翻译过法国波德莱尔和魏尔伦、比利时凡尔哈伦的诗歌。

一九零零年曾去柏林学习过一个学期。他有意识地深 入社会底层，了解一些遭人唾弃的卑贱者的生活经历和内心世界。一九零三年获博士学位。 茨威格早期的诗集《银弦》（1901）和《早年的花冠》（1906）、小说集《埃利卡·艾瓦尔德之恋》（1904）等，受当时盛行的印象主义和象征主义的影响，缺乏内容和新意。 从一九零七年到第一次世界大战，他在创作上渐趋成熟。除了《泰西特斯》（1907）、《海滨之屋》（1912）和《化身戏子》（1913）等剧本外，他还发表了小说集《最初的经历》（1911），由有声望的莱比锡岛屿出版社出版。 一九一四年第一次世界大战爆发。茨威格在《柏林日报》（9月19日）上发表《致外国友人》一文，表明自己忠于同他们的友谊，以及来日和他们携手重建欧洲文化的愿望。

第一次大战期间，欧洲许多知名作家都未能摆脱狭隘民族主义和沙文主义的影响，唯有少数人能保持清醒的头脑，坚持反战立场，茨威格便是其中之一。 茨威格经历了战后的灾难：饥馑、寒冷和通货膨胀；对他触动最深的是社会道德的沦丧。此后的二十余年是他的创造力最旺盛的时期，他的主要作品，大多是这一时期的产物。 一方面是传记著作。他的《三大师》（1920）论述巴尔扎克、狄更斯和陀斯陀耶夫斯基。接着，他撰写了《罗曼·罗兰》（1921）。其他的传记著作有：《同魔鬼作斗争》（1923，记述三个患精神病的作家荷尔德林、克莱斯特和尼采），《自画像的名手》（1928，记述卡萨诺瓦、司汤达和托尔斯泰），《精神疗法》（1931，记述发明催眠术的奥地利医生墨斯墨尔、所谓“基督教科学”创始人玛丽·贝克和著名精神 病学者弗洛伊德），《玛丽亚·安托万内特》（1932）和《玛丽亚·斯图亚特》（1933）等。

这些著作表达了他对于以自由精神和人道主义为中心的西欧文化的尊崇。 另一方面是小说。《心的焦躁》是他唯一的长篇小说，作于一九三八年。这一时期的中短篇包括：《恐惧》（1920;1925年改写）、《马来狂人》（1922）、《一个陌生女人的来信》（1922）和《一个女人一生中的二十四小时》（1922）、《月光胡同》（1922）、《看不见的珍藏》（1927）等等。他作品的基调是现实主义的，他最擅长的手法是细腻的心理描写。他尤其着重选取资产阶级社会中妇女的不幸遭遇的题材 ，揭露“文明人”圈子的生活空虚和道德败坏，谴责对女性的不尊重和对人的善良品质的残害，赞美同情、了解、仁爱和宽恕。他努力探索人物的精神世界，描写道德败坏给人带来的情感上的痛苦，揭示个人心灵中种种抽象的美德，甚至让已经堕落的人身上闪耀出道义的火花，他的目的是要改进资本主义社会的道德观念和人们的精神面貌。

一九三三年希特勒上台，一九三四年发生维也纳事件，奥地利的法西斯分子要德、奥合并，茨威格不得已迁居英国。一九三八年，奥地利并入德国后，他便加入英国籍，不久又离英赴美，一九四零年经纽约去巴西。 一九四二年二月二十三日，茨威格和他的妻子在巴西服毒自杀。他在去世之前，完成了《昨日的世界---一个欧洲人的回忆录》，这是他一生的历史，也是他那一代人的历史；这是对昨日的世界，亦即对在第二次世界大战中沉沦的资产阶级世界的回忆。他死后发表的《象棋的故事》（1941），是他的最后一篇小说，沉痛地诉说了一个心灵和才智遭到纳粹摧残的人的经历。 茨威格一生写过、同情过许多人的不幸遭遇，他的不幸遭遇自然也得到一切反法西斯的人们的同情。

对比play drama opera它们的区别和用法

play: [C] work (written to be) performed by actors; drama 戏剧； 剧本： * a radio play 电台广播剧 * a fine edition of Shakespeare's plays 莎士比亚戏剧集 *She has just written a new play。 她刚写完一部新剧。 * act/take part in a play 在一剧中[参加一剧的]演出 * We are going to see the new play at the Playhouse。 我们要到大剧院看新剧 drama。 n (a) [C] play for the theatre, radio or TV 戏； 剧； 戏剧。 （b） [U] plays as a branch of literature and as a performing art 戏剧文学； 戏剧艺术： a masterpiece of Elizabethan drama 伊丽莎白时代的戏剧杰作 * （dated or fml 旧或文） lovers of the drama 戏剧爱好者 * [attrib 作定语] a drama critic, school, student 戏剧评论家﹑ 学校﹑ 学者。 opera。 n [C] play in which words are sung to a musical accompaniment 歌剧（剧本）： * an opera by Wagner 瓦格纳的歌剧 * Verdi's later operas 威尔地的后期歌剧。

。

席勒作品名的德文与中文对照

约翰·克·弗·席勒（1759-1805）出身于医生家庭，学过法律和医学。他是和歌德齐名的德国启蒙文学家。席勒在青年时期，在狂飙突进精神的影响下，写出了成名作《强盗》和《阴谋与爱情》，确立了他的反对封建制度、争取自由和唤起民族觉醒的创作道路。 《强盗》反映了青年人对封建专制制度的反抗。在《强盗》第二版的扉页上，席勒写了“打倒暴纣者”的口号，并且引用古希腊名医希波克拉特的话：“药不能医者，以铁治之；铁不能治者，以火治之。”战斗热情极为强烈。恩格斯说这部剧作是“歌颂一个向全社会公开宣战的豪侠的青年”。 《阴谋与爱情》是席勒的代表作，反映的是德国市民阶级和封建统治阶级的矛盾，剧中女主人公露伊斯的性格体现了当时德国进步青年反对封建制度，要自由、平等的思想。

她所呼喊的“等级的限制都要倒塌，阶级可恨的皮壳都要破裂！人就是人！”可以说是时代的心声。恩格斯说这部作品是“德国第一部有政治倾向的戏剧”。 以后差不多十年，席勒没有从事创作，他转向历史和哲学的研究。在历史研究中，他着眼于历史发展中的民族运动。他是把历史和当前德国社会问题联系起来考察的。正是这样，他后来的几部历史剧都是接古喻今，对德国社会进行批判和控诉。在哲学上，席勒是康德的信徒。 他的美学理论是唯心主义的。他在自己的美学著作《美育通信》中，强调通过美的教育来改造社会，并且虚构了一个由美学原则统治的国家。但是当他接受歌德的帮助后，就离开了唯心主义哲学。 席勒在“魏玛古典主义”时期的文学创作并没有实践他的美学理论。

席勒后期写了《华伦斯坦》、《奥里昂的姑娘》和《威廉·退尔》等重要剧本。 《华伦斯坦》是以三十年代战争为题材的，剧中主人公华伦斯坦是个真实的历史人物，席勒在他身上反映了民族统一的要，并指出了他失败的原因。 《奥里昂的姑娘》 取材于英法百年战争中法国的女英雄贞德的斗争事迹。 她使法国转败为胜，免于亡国之辱。 《威廉·退尔》取材于14世纪瑞士的英雄传说，表现了反对封建暴君、争取自由的要。这三个剧本的主题意义都在于呼唤民族意识，号召民族统一。这是当时德国的时代要。难能可贵的是，剧中还表现了人民群众的斗争和力量。这表明席勒的现实主义精神有所增长。不过，由于世界观的局限和严重脱离社会斗争实际，席勒的创作往往从概念和理想出发，因而形成“把个人变成时代精神的单纯的传声筒”这种“席勒”的缺陷。

《堂·卡洛斯》是带有这种缺陷的典型作品。...

以下为相关内容，仅供参考

求茨威格几部作品的内容简介斯蒂芬·茨威格（1881-1942）是享有世界声誉的奥地利作家，他善于从心理角度再现人物的性格和生活遭遇，特别擅长刻画女性心理，塑造女性形象。《一个陌生女人的来信》是其代表作之一，...推荐一下现代有哪些好的现代文学作品或者书籍《如果你是我的海》/ 玄默 一场看似离奇的相遇被人精心策划，她为了一张遗失的恋人塔罗跨洋搜寻到他身边，却不小心中了爱情的圈套。 《七年之暖》/ 木子喵喵 一个因爱分手又因...有哪些好看的中国现代文学作品现代文学 经典文集|长篇小说 鲁迅文集 林语堂文集 丰子恺文集 张爱玲文集 路遥文集 罗兰文集 梁实秋文集 钱钟书文集 余光中文集 沈从文文集 三毛作品集 王朔文集 汪增祺文...中国现代文学作品有哪些我建议你先看看一个叫顾彬的德国人.他批判说中国近代文学不全是垃圾.并出了一本《20世纪中国文学史》. 给你说点现代文学经典的作品.那些所谓的网络文学近代文学还是少看....用德语描述德国的风土人情和奥地利的风土人情谢谢谢谢Weil ich Prüfung in Wien im vergangenen Jahr, so kommt man für drei Monate zu leben, fühle ich mich, wo die Luft ist frisch, die Umgebung ist sehr schön, be...介绍下奥地利音乐天才莫扎特1756年1月27日，沃尔夫冈.阿马德乌斯.莫扎特出生于奥地利的萨尔斯堡一个宫廷乐师之家。他的父亲列奥波尔德.莫扎特（ Leopold Mozart ）原籍德国，曾先后生有7个孩子，不过，其中5个都过...有哪些变废为宝的作品创新小发明制作方法 1、自制羽毛球 准备材料：空饮料瓶一只，泡沫水果网套两只，橡皮筋一根，玻璃弹子一只。 制作过程： 1.取250毫升空饮料瓶一只，将瓶子的上半部分剪下； 2.将剪下的部...痞子蔡的作品有哪些最好都附上内容简介谢谢个人来讲最爱的是《夜玫瑰》 《夜玫瑰》 《夜玫瑰》出版日期：2002年11月1日 内容简介： 每个男人与女人的灵魂深处都有一朵他/她最爱的玫瑰~~~ 一个离开家乡到台北工作的水利工...缪娟的小说作品有哪些缪娟的小说作品有哪些：1.翻译官（已出版） 描写了穷苦人家出生、漂亮、倔强、自强的外语学员学生乔菲，和外交部长的儿子程家阳间的爱情纠葛。 文章涉及了翻译官的职业描写，会让你在...