[情景会话:妙语连珠14]英语之妙语连珠/use sentences perfectly71. I don't seem to fit.fit是指「合适」之意，这句话的意思就是「我跟这里格格不入。」之意。通常也会说成I don't seem to fit in.......+阅读
英语之妙语连珠/use sentences perfectly
36. pass oneself off as……
pass oneself off as……的意思就是「某人蒙混成……以过关」，好比小孩装成大人去
看限制级电影，这可能是服装的不同，或是整体打扮的乔装，甚至还包括语调口音的不
同。
37. be out of someone's league
league是指「联盟」，好比美国职棒的「大联盟」就是Major League.A be out of
B's league.这句话的意思就是A的层级、能耐或是地位……都比B高出许多，非B所能
及。若是使用在男女关系上，就是指「B配不上A」，若是使用在一般分胜负的情况，就
是指「B比不上A」。
38. talk back
talk back字面的意思是「说回去」，也就是「回嘴，顶嘴」的意思。用在句子里，你
可以说Don't talk back to your parents.「别跟父母顶嘴」。或是简洁地说Don't
talk back.「不许顶嘴」。
39. spare no effort
spare的意思是「省却，省下」，effort是「努力」，spare no effort就是指「不惜血
本，不计代价」，也就是你下定决心，就算用尽一切资源，也要达成某一个目标。
40. Would you cut it out, already？
cut it out是指「住嘴，住手」的意思，Would you cut it out, already？这句话当中
的already，暗示着说话者的极度不耐烦，整句话的意思就犹如中文里的「你到底是有
完没完？」
以下为相关内容，仅供参考
情景会话:妙语连珠15英语之妙语连珠/use sentences perfectly76. It's all there for a reason.有许多的观念都是长久以来传袭下来的，诸如传统或是一些约定俗成的规章，若你觉得这些经过时间考验的...情景会话:妙语连珠10英文之妙语连珠/use sentences perfectly51. Anywhere but here.注意看喔！这三个字都非常的简单，而它所表达的意思更是简洁有力，就是「除了这里，哪里都好」的意思。比如说天气已...情景会话:妙语连珠4英语之妙语连珠/use sentences perfectly21. When you get down to itget down to……是指「追究出最根柢的原因」，也就是把层层的原因摊开，在抽丝剥茧之后所得到最精确最原本...情景会话:妙语连珠16英语之妙语连珠/use sentences perfectly86.You he a way with people.way是指「手段、方法」，he a way with……可以用在人与人的关系上，意指某人「很有交际手腕，对人际关系很...情景会话:妙语连珠13英语之妙语连珠/use sentences perfectly66. in my way of thinking依字面上之意，是「以我思考的方式」，所以in my way of thinking就是「以我看来，就我而言」的意思。同样的意...情景会话:妙语连珠5英语之妙语连珠/use sentences perfectly26.Wisdom turns the corners of your mouth up.智慧————她使你的嘴巴线条朝上27.You're going to love it here.要表达喜欢一...
